Training on Minimum Standards for Displacement Sites

модуля 5. Збір, зберігання та обробка даних

Модуль підтримує здатність слухачів збирати, зберігати та обробляти дані ефективно, чутливо та етично.

Опис модуля 

Цей модуль надає огляд мінімального стандарту 1.4: вся особиста інформація, зібрана з осіб, що мешкають у місці переміщення/сайті, належним чином збирається, зберігається та використовується. Теми включають найкращу практику захисту даних та відповідні нормативні акти, встановлення протоколів для збору, зберігання та використання даних та інформації, а також створення та підтримання резидентної бази даних місця переміщення. Модуль заохочує учасників дослідити, як застосувати цей стандарт у гуманітарній відповіді в Україні, обговорити виклики, з якими вони стикаються, та визначити потенційні рішення. 

Для цього модуля немає жодних попередніх умов. Проте перед відвідуванням цього модуля учасникам рекомендується ознайомитися з метою та основним змістом Мінімальних стандартів. 

Слухачам, які бажають поглибити своє розуміння, перш ніж брати участь у цьому модулі, пропонується переглянути відео «Підтримка переміщеного населення в рамках гуманітарної допомоги в Україні: Ознайомлення з мінімальними стандартами для місць переміщення» та взяти участь у модулі «Підтримка переміщеного населення в гуманітарна відповідь в Україні: використання мінімальних стандартів на практиці». 

Цей модуль є спрощеним модулем, який використовує методи участі. Очікується, що учні братимуть участь в дискусіях та заходах, щоб поглибити своє розуміння концепцій, які обговорюються. Учасникам буде запропоновано можливість поділитися відповідним особистим досвідом та міркуваннями на користь власного навчання та навчання інших. Наприкінці модуля учасникам буде надано короткий виклад ключових повідомлень з модуля та перелік відповідних ресурсів. 

Завдання модуля 

  • Пояснити важливість забезпечення належного збору, зберігання та використання всієї особистої інформації, зібраної від мешканців центрів переміщення 
  • Перелічити міркування щодо визначення типів даних, які слід збирати, зберігати та використовувати, і пояснити, які типи даних вважаються особистими, чутливими або конфіденційними, 
  • Описати найкращі практики та етичні міркування щодо збору, зберігання та використання даних, 
  • Надати перелік відповідних законів і політик щодо захисту даних, 
  • Окреслити важливість створення протоколів для забезпечення належного збору, зберігання та використання персональних даних, 
  • Пояснити, як створити та підтримувати базу даних резидентів місця переміщення/сайту, 
  • Дослідити, як ви можете застосувати та контекстуалізувати ключові дії та індикатори Мінімальних стандартів щодо збору, зберігання та обробки даних у своїй роботі.

Хто повинен брати участь? 

Цей модуль призначений для тих, хто працює або волонтерить із переміщеними людьми в Україні чи сусідніх країнах, і хто моде бути залучений до збору, зберігання та використання даних. 

Структура курсу 

Модуль включає онлайн-заняття тривалістю 110 хвилин (включаючи 10-хвилинну комфортну перерву) (провадиться за допомогою Zoom).

Як приєднатися 

Якщо ви хочете взяти участь, зареєструйтеся через Eventbrite. Після реєстрації ви отримаєте інструкції щодо того, як приєднатися до курсу. 

Онлайн-сесії в прямому ефірі проводяться на Zoom. Рекомендуємо приєднатися через додаток Zoom. Учасники можуть приєднатися до тренінгу через браузер, хоча браузер надає обмежений доступ до деяких інтерактивних функцій тренінгу. Очікується, що учасники мають стабільне інтернет-з’єднання та активну участь у всіх фасилитованих сесіях. 

Яка мова навчання? 

Навчання проводитимуть міжнародні експерти RedR UK англійською мовою з синхронним перекладом українською.

Дати 

More dates and languages to come soon!

Hpass badge

Після завершення курсу учасники матимуть право подати заявку на отримання значка HPass, цифрового індикатора отриманих навичок та досягнень, та можливість для учасників продемонструвати свої навички та досвід у гуманітарному секторі. Ви можете знайти більше інформації на HPass Badges here.

Є запитання?  Ознайомтеся з нашими Загальними положеннями та умовами тут або зв’яжіться з training@redr.org.uk

RedR’s забов’язання щодо інклюзивності  

RedR UK прагне забезпечити доступ відповідно до потреб кожного, включаючи людей різної статі, віку та інвалідності. Якщо у вас є якісь конкретні вимоги до забезпечення доступу або потреб в навчанні, RedR UK прагне спробувати внести прийнятні зміни, щоб задовольнити ваші потреби, надішліть електронний лист на адресу training@redr.org.uk на будь-якому етапі процесу реестрації, щоб безпосередньо обговорити з RedR UK ваші потреби. 

У разі винекнення будь-яких скарг, будь ласка, напишіть на електронну пошту complaints@redr.org.uk