Training on Minimum Standards for Displacement Sites

Модуль 6. Участь та представництво переміщеного населення

Модуль допомагає учням покращити їхню здатність до розширення участі та представництва переміщених осіб у їхній роботі в рамках гуманітарної допомоги в Україні.

Опис модуля 

У цьому модулі наведено огляд основи мінімальних стандартів щодо участі та представництва громад у контексті гуманітарної реакції в Україні. Модуль охоплює участь громади (стандарт 2.1), обмін інформацією з громадами (стандарт 2.2), а також механізми зворотного зв'язку та скарг (стандарт 2.3) і розглядає їх у контексті відповідальності перед постраждалим населенням. У ньому досліджується, як застосовувати ці стандарти під час гуманітарної допомоги Україні. Модуль посилює важливість міжособистісних і комунікаційних навичок і надає посилання на додаткове навчання з цих тем. 

Для цього модуля немає жодних попередніх умов, але перед відвідуванням модуля учасникам рекомендується ознайомитися з метою та основним змістом Мінімальних стандартів. Учасникам, які бажають поглибити своє розуміння, перш ніж брати участь у цьому модулі, пропонується переглянути відео «Підтримка переміщеного населення в рамках гуманітарної допомоги в Україні: Ознайомлення з мінімальними стандартами для місць переміщення» та взяти участь у модулі «Підтримка переміщеного населення в рамках гуманітарного реагування в Україні: використання мінімальних стандартів на практиці». Учасникам, які відіграють певну роль в управлінні або координації місць переміщення, або тим, хто бажає далі поглибити своє розуміння теми, також буде запропоновано взяти участь у модулі «Участь та представництво громад: структури управління», який стосується мінімального стандарту 2.4. 

Цей модуль є спрощеним модулем, який використовує методи участі. Очікується, що учні братимуть участь в дискусіях та заходах, щоб поглибити своє розуміння концепцій, які обговорюються. Учасникам буде запропоновано можливість поділитися відповідним особистим досвідом та міркуваннями на користь власного навчання та навчання інших. Наприкінці модуля учасникам буде надано короткий виклад ключових повідомлень з модуля та перелік відповідних ресурсів.

Цілі модуля 

  • Описати, що означає участь та представництво громади в контексті колективних центрів та інших місць переміщення та як це пов'язано з підзвітністю перед постраждалим населенням, 
  • Пояснити шляхи підтримки переміщених осіб для їх безосередньої участі  у прийнятті рішень, пов'язаних з управлінням об'єктом (стандарт 2.1), 
  • Показати шляхи забезпечення регулярного спілкування між переміщеною громадою, приймаючою громадою та всіма іншими зацікавленими сторонами і щоб воно було доречним і відповідним (стандарт 2.2), 
  • Надати інформацію стосово механізму зворотного зв'язку та скарг і його мети, 
  • Розтлумачити способи забезпечення доступу переміщених та приймаючих груп населення до безпечних та оперативних механізмів для обробки зворотного зв’язку та скарг постачальникам послуг (стандарт 2.3), 
  • Проаналізувати, якою мірою поточна відповідь підтримує участь та представництво громади, 
  • Допомогти учасникам визначити дії, які вони будуть вживати, щоб покращити застосування стандартів участі та представництва (мінімальні стандарти 2.1, 2.2 та 2.3) у гуманітарній реакції в Україні 

Хто повинен брати участь? 

Цей модуль призначений для тих, хто працює або волонтерить із переміщеними людьми в Україні чи сусідніх країнах, які хотіли б покращити свою здатність заохочувати участь громади та покращити представництво всіх груп людей серед переміщеного населення.

Структура курсу 

Два онлайн-засідання тривалістю по годині кожне, загальна тривалість 120 хвилин з 30-хвилинною перервою в середині (провадиться за допомогою Zoom).

Як приєднатися 

Якщо ви хочете взяти участь, зареєструйтеся через Eventbrite. Після реєстрації ви отримаєте інструкції щодо того, як приєднатися до курсу. 

Онлайн-сесії в прямому ефірі проводяться на Zoom. Рекомендуємо приєднатися через додаток Zoom. Учасники можуть приєднатися до тренінгу через браузер, хоча браузер надає обмежений доступ до деяких інтерактивних функцій тренінгу. Очікується, що учасники мають стабільне інтернет-з’єднання та активну участь у всіх фасилитованих сесіях.

Мова 

Англійська, українська, польська, руминьська.

Дати 

Дати тренінгів оголошуються на сторінці розкладу навчальних заходів RedR UK.

Натисніть тут для доступу до інших безкоштовних, контекстуалізованих онлайн- модулів, розроблених RedR UK для спеціалістів та організацій, які здійснюють діяльність щодо подолання гуманітарної кризи в Україні та сусідніх країнах.

Hpass badge

Після завершення курсу учасники матимуть право подати заявку на отримання значка HPass, цифрового індикатора отриманих навичок та досягнень, та можливість для учасників продемонструвати свої навички та досвід у гуманітарному секторі. Ви можете знайти більше інформації на HPass Badges here.

Маєте питання? Ознайомтеся із Загальними положеннями та умовами (тут) або напишіть нам на пошту training@redr.org.uk.

RedR’s забов’язання щодо інклюзивності  

RedR UK прагне забезпечити доступ відповідно до потреб кожного, включаючи людей різної статі, віку та інвалідності. Якщо у вас є якісь конкретні вимоги до забеспечення доступу або потреб в навчанні, RedR UK прагне спробувати внести прийнятні зміни, щоб задовольнити ваші потреби, надішліть електронний лист на адресу training@redr.org.uk на будь-якому етапі процесу реестрації, щоб безпосередньо обговорити з RedR UK ваші потреби. 

У разі винекнення будь-яких скарг, будь ласка, напишіть на електронну пошту complaints@redr.org.uk